REPORTAGE : TEMPS X – VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? (1985)
Encore un reportage TEMPS X comme il en pleuvait à l’époque dans presque toutes les émissions des Bogdanoff. Ici, Alain Carrazé nous présente FRIGHT NIGHT (VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ?) de Tom Holland, l’un de mes films préférés des 80′s ! Le reportage nous offre des interviews du réalisateur Tom Holland, du spécialiste en effets spéciaux Richard Edlund, de Randy Cook et de Steve Johnson.
- Morbius – (CosmoFiction)
Autres sujets présentés dans la catégorie Reportage :
La Bataille des Planètes / Albator / Making of Terminator / Goldorak / X-Or / Making of Dune / Making of Blade Runner / Making of Contamination / Making of Les Aventures de Jack Burton / Émission Cinéstar de janvier 1988 avec Mathilda May / Rapido spécial Jerry Goldsmith / Making of featurette de Poltergeist / Reportage sur Robocop dans Cinéstar (1988) / Journey to KRULL : The Making of the Film / Gremlins : Behind the Scenes / Making of Freddy 3 / Making of L’Invasion vient de Mars / Making of 2010, L’Année du Premier Contact / Bertrand Cadart, un Frenchie chez Mad Max / Making of Enemy Mine / Reportage sur The Thing / Making of Tygra, la Glace et le Feu / Frazetta par Bakshi / Temps X : Aliens, le Retour / Capitaine Flam / San Ku Kaï / Albator / Les Maîtres de l’Univers, le dessin animé / Spaceballs : Behind the Scenes
Cliquez ici pour rejoindre le groupe Facebook Les Échos d’Altaïr IV – CosmoFiction !
Cliquez ici pour visiter le tableau CosmoFiction sur Pinterest !
COSMOCRITIQUE : VAMPIRE… VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? 2 (1988)
La catégorie Cosmocritique accueille les anciennes « critiques » publiées dans les numéros des années 80 de CosmoFiction Fanzine. L’équipe était alors très jeune. Notre passion se lisait à travers nos textes et notre engouement aveuglait parfois notre sens critique ! Mais peu importe, au moins nous vivions intensément nos rêves sans nous soucier du « qu’en-dira-t-on ».
Revu récemment. Assurément il ne vaut pas le premier, mais il se laisse regarder avec une certaine indulgence. Voici la critique de Paul-Étienne parue dans le numéro 5 de CosmoFiction Fanzine daté de janvier 1990.
L’histoire : « Plusieurs années après avoir combattu Jerry Dandrige, Charles a suivi une thérapie et ne croit plus aux vampires. Mais tout va être remis en question le jour où il rencontre la sublime Regine, qui est la sœur de Jerry Dandrige. » (Wikipédia)
Si le premier VAMPIRE… frôlait carrément la mention chef-d’œuvre, que dire du second ? Plate et sans originalité, l’aventure se revit, au féminin cette fois, sans pour autant nous faire trépigner et apporter cette touche, ce petit quelque chose en plus qui s’appelle la nouveauté. Trop fidèle à son modèle, et malheureusement sans la classe de celui-ci, VAMPIRE… VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? II évolue devant nos yeux distraits avec la régularité d’un métronome. Aucun frisson. Quant au suspense… Pfrrt !
Zut, flûte et caca boudin ! Que manque-t-il ? On avait tellement envie de l’aimer celui-là ! On se contentera des images très travaillées, des effets spéciaux (au même niveau que ceux du premier) et surtout des acteurs (Roddy McDowall est terrible, ainsi que la superbe Traci Lind).
Nous n’oublierons pas les nombreux gags qui, sans nous éblouir, nous font tout de même fait passer un bien agréable moment… Après tout, c’est pas si mal !
- Paul-Étienne – (CosmoFiction)
LE FILM EN ENTIER ET EN FRANÇAIS :
Également dans la catégorie Cosmocritique :
Gremlins / Terminator / Les Goonies / 2010, l’Année du Premier Contact / Les Aventuriers de la Quatrième Dimension / Histoires Fantastiques / Hellraiser, le Pacte / Cocoon / Princess Bride / Running Man / Miracle sur la 8e Rue / Starman / Legend / Incidents de Parcours / Superman IV : le Face à Face / Retour vers le Futur / Labyrinthe / Génération Perdue / Starfighter / Hidden / Le Blob / Willow / Les Maîtres de l’Univers / Elmer, le Remue-Méninges / Retour vers le Futur 2 & Retour vers le Futur 3 / Dolls / Les Sorcières d’Eastwick / La Folle Histoire de l’Espace / Brazil / Androïde / L’Amie Mortelle / Flic ou Zombie
Cliquez ici pour rejoindre le groupe Facebook Les Échos d’Altaïr IV – CosmoFiction !
MUSIQUE : VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? – Give it up
C’est Brad Fiedel, compositeur des B.O. de TERMINATOR (1984) et de TERMINATOR 2 (1991) qui est à l’origine de la musique de VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE (1985). Mais le film de Tom Holland regroupe aussi, et surtout, de nombreuses chansons de différents artistes et groupes d’époque plus ou moins connus : Autograph, J. Geils Band, Ian Hunter, April Wine, Devo, Sparks, White Sister, Fabulous Fontaines et Evelyn King. Et dans ce cas précis, c’est cette dernière qui nous intéresse.
Give it up est le morceau qui marque la rencontre entre le vampire Jerry Dandrige, séducteur intemporel, et la petite amie de Charley Brewster, Amy Peterson. Époque contemporaine oblige, c’est dans un night-club survolté que notre vampire séduit Amy lors d’une danse langoureuse, sur le rythme de Give it up d’Evelyn King, dans le pur style de chansons que l’on pouvait entendre dans les années 80. La B.O. de VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE est à ce titre un pur régal.
Give it up vous est présenté dans sa version Killer Dance Mix Video Clip.
- Morbius – (CosmoFiction)
Autres extraits dans la catégorie Musique :
Retour vers le Futur / The Goonies « R » Good Enough / E.T. / Les Mercenaires de l’Espace / Contamination / Flash Gordon / Dune /Leviathan : Main Titles – Underwater Camp / Le Guerrier de l’Espace – Main Title / Star Trek III : Bird of Prey Decloaks /Mad Max 3 : We don’t Need Another Hero / Predator : Main Title / Ghostbusters / Ladyhawke : Main Title / Conan le Barbare : Prologue – Anvil of Crom / Craig Safan dirige l’orchestre pour Starfighter / Dar l’Invincible – Main Theme / Are You Ready For Freddy ? / He’s Back, the Man Behind the Mask / Radio Ga Ga / Une nouvelle version de la musique d’Ulysse 31 /Psycho Therapy / Bye, James Horner…
Cliquez ici pour rejoindre le groupe Facebook Les Échos d’Altaïr IV – CosmoFiction !
INDEX DE COSMOFICTION / GUIDE COSMOFICTION
SPECIAL GUEST : PETER VINCENT
Peter Vincent (à ne surtout pas confondre avec David Vincent) anime régulièrement l’émission « Nuit d’Horreur « (« Fright Night » en anglais) à la télévision américaine. Habillé tel un Van Helsing, il déambule dans un décor de carton pâte imitant un cimetière plongé dans la brume. Là, notre présentateur télé offre aux amateurs (en mal de perles rares du royaume des nanars du cinéma fantastique et d’horreur) et aux adolescents boutonneux (en mal de petite copine effarouchée s’accrochant à leur cou) des programmes dont la plupart des films ont déjà été présentés sur Les Échos d’Altaïr, catégorie Drive-in. Prenant de grands airs solennels et parlant sur un ton ferme, les yeux écarquillés, notre Van Helsing de pacotille redevient, dès la fin de son émission, un simple mortel errant parmi tant d’autres, confronté aux petits soucis quotidiens.
Mais la vie de Peter Vincent bascule le jour où un adolescent, nommé Charley Brewster, vient le trouver pour se débarrasser de vrais vampires logeant à côté de chez lui… Dès lors, notre pauvre homme va devoir affronter la dure réalité : oui, les vampires existent (tout le monde le savait déjà, non ?) ! Ici point de Bela Lugosi ni de Christopher Lee, mais des seigneurs de la nuit assoiffés de sang qui se montreront fort coriaces face à notre chasseur de vampires improvisé. Eau bénite, crucifix, gousses d’ail et tutti quanti seront, pour une fois, utilisés à bon escient par un brave Peter Vincent effrayé et totalement dépassé par les événements !
Pire : trois années plus tard, alors qu’il pensait ce cauchemar terminé, le voilà à nouveau confronté à des vampires ! Mais cette fois il s’agira de Regine (à ne surtout pas confondre avec une autre Régine bien de chez nous), une vampire sensuelle qui ira jusqu’à lui voler son émission « Nuit d’Horreur »…
C’est le formidable Roddy McDowall qui incarne Peter Vincent dans VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? (1985) et VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? 2 (1988). Tout fantasticophile le connaît déjà pour sa contribution à de nombreux films et séries télévisées fantastiques et de science-fiction, dont notamment le cycle de LA PLANÈTE DES SINGES (1968) où il interpréta Cornélius. Retrouver Roddy McDowall était toujours un grand plaisir. Il nous a malheureusement quitté en 1998.
- Morbius – (CosmoFiction)
Autres vedettes de Special Guest :
Ursa / Mike Donovan / Max Rockatansky / Bub
Cliquez ici pour rejoindre le groupe Facebook Les Échos d’Altaïr IV – CosmoFiction !
COSMOFICHE : VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? (1985)
VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? (FRIGHT NIGHT)
Année : 1985
Réalisateur : Tom Holland
Scénario : Tom Holland
Production : Herb Jaffe & Jerry A. Baerwitz (Vistar Films / Columbia Pictures)
Musique : Brad Fiedel
Effets spéciaux : Richard Edlund
Pays : USA
Durée : 1h45
Interprètes : Chris Sarandon, Roddy McDowall, William Ragsdale, Amanda Bearse, Stephen Geoffreys…
L’HISTOIRE
Peter Vincent anime régulièrement une émission télévisée consacrée aux films fantastiques de série Z, « Fright Night ». Charley Brewster, adolescent passionné de films fantastiques, le contacte un jour alors qu’un étrange voisin vient de s’installer dans son quartier…
UN RÉALISATEUR QUI ADORE LES VAMPIRES
VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? est un savoureux film d’horreur soft, on parlera même plutôt de « comédie d’horreur », produit type des années 1980 comme on savait alors en faire sans tomber dans le ridicule. Il s’agit du premier film de Tom Holland pour le cinéma et une parfaite réussite du genre :« J’ai eu envie de traiter ce sujet parce que j’adore depuis toujours les histoires de vampires », avoue Tom Holland. « Les vampires sont des êtres qui se transforment, changent d’apparence. Il nous fallait donc des effets spéciaux et des maquillages sophistiqués. Cependant, j’ai parfois choisi de suggérer les pouvoirs surnaturels du vampire plutôt que de les montrer. Certaines séquences de « vol », par exemple, reposent sur des trucages optiques, d’autres sont réalisées en caméra subjective, avec une Louma. Je ne voulais à aucun prix que les effets spéciaux prennent la vedette… » Et c’est réellement le cas.
VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE s’avère, en outre, un sympathique clin d’œil aux geeks de l’époque passionnés de programmes télévisés entièrement dédiés à leurs genres favoris, mais c’est aussi à bien des moments, et pour notre plus grand plaisir, un hommage original aux films d’épouvante classique.
UN PROJET IDÉAL
Richard Edlund est choisi pour s’occuper des effets spéciaux. Fraîchement sorti de SOS FANTÔMES et de 2010, L’ANNÉE DU PREMIER CONTACT, il déclare alors : « Après les grosses machines qu’étaient Ghostbusters et 2010, Fright Night nous a fait l’effet d’un projet idéal. Notre atelier de création de monstres était tout prêt, et si nous avions d’autres contrats en vue, nous n’en avions encore signé aucun à ce moment précis. C’était aussi une bonne occasion pour nous de montrer que nous savions également gérer un petit budget : plus question de jongler avec des devis de 5 ou 8 millions de dollars, et encore pas tout à fait. C’était le moment ou jamais de prouver notre versatilité. » Cependant Richard Edlund précisera avec élégance que « le film est surtout l’œuvre de l’Atelier de Création des Monstres, dirigé par Steve Johnson et Randall William Cook. » Voilà qui est dit…
UNE DÉSINTÉGRATION EN MAGNÉSIUM
Parmi les séquences les plus impressionnantes du film, on pourra signaler la scène douloureuse du crayon planté dans la main du vampire (Chris Sarandon) et qui laisse un joli trou fumant à sa victime, le copain de Charley Brewster (William Ragsdale) métamorphosé en loup-garou, l’attaque de la chauve-souris géante, les splendides mâchoires de l’amie du vampire, le serviteur du vampire se liquéfiant sur place jusqu’à en devenir squelettique et bien sûr la fin du seigneur de la nuit, conçue à partir de cristaux de magnésium placés dans le latex d’une créature en gélatine afin de produire une désintégration tout en flammes multicolores !
PETER CUSHING, VINCENT PRICE & PETER VINCENT
Mais VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? c’est aussi et surtout un casting de choix. Chris Sarandon, comédien de formation classique, incarne à la perfection le vampire séducteur, élégant et cabotin qui charmera rapidement la petite amie de notre héros adolescent. Dans le rôle de l’animateur de l’émission « Fright Night » et du chasseur de vampire malgré lui, Peter Vincent, on trouve l’excellent (et regretté) Roddy McDowall que l’on ne présente plus à tout fantasticophile qui se respecte (célèbre pour son rôle de Cornélius dans la série LA PLANÈTE DES SINGES, il a également joué dans LA MAISON DES DAMNÉS et des épisodes de séries TV comme LA QUATRIÈME DIMENSION, LES ENVAHISSEURS, NIGHT GALLERY…).
À noter que Peter Vincent est un croisement volontaire entre le prénom de Peter Cushing et celui de Vincent Price, célèbres acteurs de films d’épouvante. Tom Holland déclare à propos de Roddy McDowall : « Il a une longue carrière dans le métier et je voulais que le public le reconnaisse immédiatement dans son personnage typique d’ « enfant vieillissant » – bien qu’il soit connu également pour son rôle dans la série des « Planètes des Singes ». La douceur et la gentillesse naturelle de Roddy se retrouvent à l’écran et ces qualités étaient nécessaires pour que le public puisse lui pardonner sa lâcheté (un défaut auquel il est impossible d’identifier des gens comme Cushing ou Price) ou le fait qu’il soit un très mauvais acteur ! »
UNE SUITE ET UN REMAKE
VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE ? fut tourné dans les décors du film de Disney LA FOIRE DES TÉNÈBRES pour ce qui est des extérieurs et des intérieurs de la maison. En raison du succès du film, une suite fut réalisée en 1988. Plutôt médiocre, elle est l’œuvre de Tommy Lee Wallace. Enfin, un remake signé Creg Gillepsie et intitulé FRIGHT NIGHT est sorti en 2011 avec Colin Farrell dans le rôle du vampire, Anton Yelchin (le jeune Chekov dans STAR TREK version Abrams) dans celui de l’adolescent et David Tennant (DOCTOR WHO) dans le rôle de Peter Vincent.
L’AVIS DES SPÉCIALISTES
« Soigneusement réalisé, techniquement parfait, Fright Night suscite de nombreuses interrogations quant à certaines incohérences inhérentes à un récit trop bien ordonné ; saupoudré d’un humour glacial, il s’apparente plus à une « galerie de monstres » qu’au film fantastique et d’horreur que nous étions en droit d’attendre. Bénéficiant de remarquables effets spéciaux supervisés par Richard Edlund, Fright Night perd en émotion ce qu’il gagne en spectaculaire, et l’atmosphère cauchemardesque du film s’en trouve cruellement altérée. » (Daniel Scotto / L’Ecran Fantastique 65).
« Chris Sarandon, le Jerry Dandrige de Vampire, vous avez dit Vampire ?, se plaît à tomber l’adolescente encore vierge, effarouchée par les avances pressantes de son boy-friend. Bel homme mûr, amoureux des convenances, bien habillé, Jerry Dandrige est à deux doigts de toucher au but, d’emporter l’hymen de la belle, tandis que son rival boutonneux bafouille lamentablement. Il ne doit son salut qu’à la sournoise bienveillance et au moralisme étriqué du scénariste et réalisateur, un Tom Holland pourtant en grande forme. » (Marc Toullec / Mad Movies 79)
« Succès considérable qu’on doit essentiellement au renouvellement humoresque face au corpus gothique, le film éprouve bien du mal à franchir les décennies. » (Jean-Pierre Andrevon /100 Ans et plus de Cinéma Fantastique et de Science-Fiction / éd. Rouge profond / 2013)
- Morbius – (CosmoFiction)
Sources : L’Ecran Fantastique, Mad Movies, Wikipédia.
