MUSIQUE : FREDDY KRUEGER – Stormtroopers of Death

MUSIQUE : FREDDY KRUEGER - Stormtroopers of Death dans MUSIQUE 15080408434915263613486538Wikipédia : « STORMTROOPERS OF DEATH est un groupe de heavy metal américain, originaire de New York. Le groupe se forme en 1985 par deux membres d’ANTHRAX : le guitariste Scott Ian et le batteur Charlie Benante. La formation est complétée par le bassiste Dan Lilker et le chanteur skinhead Billy Milano. Le quatuor publie un premier album intitulé « Speak English or Die » (1985), important dans l’histoire du metal dans la mesure où il s’agit de l’un des tout premiers albums mélangeant le thrash metal et le hardcore new-yorkais. Ce qui ne devait être au départ qu’une plaisanterie devient un phénomène commercial international qui va donner naissance au crossover et permettre à de très nombreux groupes de hardcore de toucher le public traditionnel du hard-rock. »

Un résumé qui me parle puisque lorsque j’ai eu cette K7 entre les mains à Nouméa, prêtée par un ami, j’en ai immédiatement fait une copie que j’ai faite tourner pendant des mois dans mon petit walkman à piles. À la différence tout de même que j’ai découvert cet album en 1988 et que j’écoutais déjà METALLICA, MEGADETH, ANTHRAX, TESTAMENT mais surtout SUICIDAL TENDENCIES, un groupe de hardcore-thrash dont le style « skate-punk » humoristique amorçait déjà pour moi une certaine transition pour aborder « Speak English or Die » avec aisance. Mais ne connaissant rien du tout récent grindcore british des NAPALM DEATH en cette année 1988, l’album de STORMTROOPERS OF DEATH représentait pour moi la toute puissance du trash metal et surtout son rythme et sa vitesse d’exécution les plus extrêmes. Il suffit d’écouter quelques morceaux comme « Kill Yourself » pour s’en persuader encore aujourd’hui (et imaginez les phalanges du guitariste à la fin du morceau…).

Pour ce qui est de « Freddy Krueger », j’imagine bien nos New-Yorkais découvrant LES GRIFFES DE LA NUIT à sa sortie en salles en 1984 et s’en inspirer en répétitions entre deux bières. C’est simplement dommage que cet album n’ait jamais été remasterisé et que les différents morceaux gardent ce son un peu sourd depuis 1985.

Nous publiions déjà les paroles des diverses chansonnettes sur Freddy issues de la saga dans Les Échos d’Altaïr , maintenant je vous propose celle des STORMTROOPERS OF DEATH qui est nettement plus juteuse :

His hand spells death
He breathes his vile breath
No way you can stop him once he’s out
He hauts you sleep
In the tub he hides down deep
He rips your face and no one hears you shout

Refrain : He’s come for you, what will you do
He’ll slash you and rip you and cut you in two

His teeth are black
Flex metal knuckles with a crack
Maggots crawling all throughout his skin
He’ll get them all
Everyone will hear his call
When the razors grip beneath their chin

Refrain

As the blood begins to splat
On his sweater and his hat
His rotted mouth smiles as you die
His color’s red and green
His skin’s not what it seems
He rips at it and tears off his own flesh

Refrain

(Traduction approximative : Sa main appelle la mort
Il respire son souffle vile
D’aucune façon vous pouvez l’arrêter une fois qu’il est sorti
Il vous observe dormir
Dans le bain il se cache au plus profond
Il déchire votre visage et personne ne vous entend crier

Refrain : Il est venu pour vous, que ferez-vous ?
Il vous slash et vous déchire et vous coupe en deux

Ses dents sont noires
Les jointures métalliques claquent en créant une fissure
Les asticots rampent tout au long de sa peau
Il va les obtenir tous
Tout le monde va entendre son appel
Lorsque ses rasoirs adhéreront à leur menton

Refrain
Comme le sang commence à couler à flot
Sur son chandail et son chapeau
Sa bouche pourrie sourit et vous mourez
Rouge et Vert : Sa couleur
Sa peau n’est pas ce qu’elle semble être
Il l’arrache puis arrache sa propre chair

Refrain

Pour ce qui est du génial guitariste d’ANTHRAX et STORMTROOPERS OF DEATH, Scott Ian : son attachement pour le cinéma d’horreur et les effets spéciaux n’est plus à prouver. Surtout depuis sa participation aux magazines vidéo de FANGORIA comme celui-ci dans lequel il présente les frères Chiodo et leur travail sur CRITTERS (1986) ou KILLER KLOWNS FROM OUTER SPACE (1988). ou encore celui de Greg Nicotero pour les maquillages de zombies de la série THE WALKING DEAD.

Mais pour le plaisir des oreilles, voici le morceau « Freddy Krueger ».

- Trapard – (CosmoFiction)

Image de prévisualisation YouTube

Autres extraits dans la catégorie Musique :

Retour vers le Futur / The Goonies « R » Good Enough / E.T. / Les Mercenaires de l’Espace / Contamination / Flash Gordon / Dune /Leviathan : Main Titles – Underwater Camp / Le Guerrier de l’Espace – Main Title / Star Trek III : Bird of Prey Decloaks /Mad Max 3 : We don’t Need Another Hero / Predator : Main Title / Ghostbusters / Ladyhawke : Main Title / Conan le Barbare : Prologue – Anvil of Crom / Craig Safan dirige l’orchestre pour Starfighter / Dar l’Invincible – Main Theme / Are You Ready For Freddy ?  / He’s Back, the Man Behind the Mask / Radio Ga Ga / Une nouvelle version de la musique d’Ulysse 31 /Psycho Therapy /Bye, James Horner… / Vampire, vous avez dit Vampire ? : Give it up

Cliquez ici pour rejoindre le groupe Facebook Les Échos d’Altaïr IV – CosmoFiction !

INDEX DE COSMOFICTION / GUIDE COSMOFICTION

 


2 commentaires

  1. trapard dit :

    Je n’ai pas fait gaffe que le morceau était coupé à la moitié sur Youtube. :-/

    Du coup le revoilà en entier et avec des extraits du film en prime :

    https://www.youtube.com/watch?v=0Idk8lA8U50

    Sinon, je crois que Kiss est passé à la trappe de la liste des autres articles.

    http://cosmofiction.unblog.fr/2015/05/08/musique-i-love-it-loud-kiss/

  2. trapard dit :

    En 1988 : « Freddy is back » du groupe Cyclone, du vieux psychobilly italien (psychobilly -> rockabilly punk) :

    https://www.youtube.com/watch?v=5Vzf4dixbjs

Répondre

FranciaD |
Alexandre, Diego, Samuel |
Le Petit Lapin |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Mes petits écrits...
| symptoms for ms in women19
| REGLISSE , VENUSSE & BAMBY